Septembra začne v vrtovih in gozdovih cveteti resje. Vresje je v flori Poljske zastopano z eno vrsto, imenovano navadna resa Caluna vulgaris L. Raste skoraj po vsej Evropi, z izjemo Apeninskega in Balkanskega polotoka.Na Poljskem ga najdemo v borovih gozdovih in na barjih, kjer je avgusta in septembra v polnem cvetu in je videti zelo privlačno.
Vresje raste v kislih, suhih in peščenih tleh, skupaj z navadnim borom, navadnim brinom, bradavičasto brezo in dr. Vresa je grm z dvignjenimi ali delno prekrivajočimi se poganjki. Poganjki so vedno prekriti z zelenimi luskastimi listi. Cvetovi so majhni, zvonasti, zbrani v ozka klanasta socvetja. V drevesnicah in zbirkah gojijo 300 sort navadne rese. Sorte se med seboj razlikujejo po zgradbi grmov in njihovi višini, barvi in zgradbi cvetov (enojni, polni in popkasti) ter barvi listov med vegetacijo in pozimi
Vrese zahtevajo poseben substrat, saj tla v naših vrtovih ne ustrezajo njihovim posebnim zahtevam. Tla morajo biti ustrezno pripravljena, z dodatkom kisle visoke šote ali kompostiranega borovega lubja.Ti dodatki spodbujajo razvoj gliv, ki sobivajo s koreninami vresa, kar blagodejno vpliva na njihovo rast. Ta pojav se imenuje mikoriza. Pripravljena tla naj bodo kisla, izražena na pH lestvici 4,0 - 5,5. Rastline v lončkih je najbolje saditi od avgusta do začetka oktobra, na sončno lego ali v svetlo polsenco, zaščiteno pred vzhodnimi in severnimi vetrovi
Vresje sadimo na vsakih 30-50 cm v nepravilnih skupinah, v sortah, ki cvetijo ob različnih časih ali z različnimi barvami cvetov in listov. Pri sajenju je pomembno, da zrahljamo koreninsko grudo, saj rastline, vzgojene v lončkih, ustvarijo gosto klobučevino, ki rastlinam pogosto onemogoča ukoreninjenje in omejuje vnos vode, kar povzroči odmiranje rastlin. Vresje so nenadomestljive v domačih vrtovih, kjer jih sadimo z rododendroni, resovkami, azalejami, kalmijami, pieriji, nizkimi in stebrastimi oblikami iglavcev in grmovnic ter okrasnimi travami in trajnimi šaši.Vresje pozimi potrebujemo zaščito: pokrijemo jih z vejami iglavcev in grmovnic ali z agrotekstilom. Spomladi je pomembno izrezati odcvetela socvetja, kar bo spodbudilo rastline, da proizvedejo nove poganjke s cvetovi
